Wolfsblick-RPG


Tritt ein in das Reich der Wölfe und lerne den Wolf in dir kennen!
 
StartseiteInfoboxMitgliederFAQSuchenAnmeldenLogin

Austausch | 
 

 Babel-Lieder

Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen Nach unten 
AutorNachricht
Candela
Neues Mitglied
Neues Mitglied
avatar

Weiblich Anzahl der Beiträge : 53

BeitragThema: Babel-Lieder   21.09.14 20:07

Ja, ich dachte, ich mach auch mal ein Spiel auf.
Das ist eine Art Liederraten, nur ein wenig erschwert und oft sehr lustig.
Man nimmt einen Textausschnitt aus irgendeinem beliebigen Lied, und dann jagt man es durch einen Online-Übersetzer (zB Babelfish, oder Google-Translate).
Diese Übersetzung postet man dann und die anderen müssen versuchen das Lied zu erraten.
Man kann von Englisch -> Deutsch oder von Deutsch -> Englisch und theoretisch auch von irgendwas -> Deutsch, wenn das Lied bekannt genug ist, dass die Mitspieler es erkennen können.
Derjenige, der das Lied richtig erraten hat, darf das nächste posten.
Naja, ich fang einfach mal an:

Spoiler:
 
Nach oben Nach unten
Cheyenne
Moderator
Moderator
avatar

Weiblich Anzahl der Beiträge : 903
Alter : 21
Ort : Freiheit

BeitragThema: Re: Babel-Lieder   24.09.14 14:07

Hm, "Let her go" von Passenger, vielleicht?
Übrigens ist dieses Spiel eine tolle Idee. :)

______________________________________________________

by Fuchsrose (Warrior of StarClan) und Aya. Danke*-*

~Sturmrudel~


Lyrics (c) Natalia Kills - Wonderland

Nach oben Nach unten
Candela
Neues Mitglied
Neues Mitglied
avatar

Weiblich Anzahl der Beiträge : 53

BeitragThema: Re: Babel-Lieder   24.09.14 14:21

Jap :)
Richtig gerätselt Cheyenne, du bist dran :)
Nach oben Nach unten
Cheyenne
Moderator
Moderator
avatar

Weiblich Anzahl der Beiträge : 903
Alter : 21
Ort : Freiheit

BeitragThema: Re: Babel-Lieder   28.09.14 16:51

Ich gebe allerdings gleich die deutsche Übersetzung und lasse nicht erst übersetzen, weil die ausgespuckten Texte einfach nur... *hüstel* ausgespuckt sind.

Text:
 

______________________________________________________

by Fuchsrose (Warrior of StarClan) und Aya. Danke*-*

~Sturmrudel~


Lyrics (c) Natalia Kills - Wonderland

Nach oben Nach unten
Aya
Admin
Admin
avatar

Weiblich Anzahl der Beiträge : 1599
Alter : 18
Ort : Irgendwo im Nirgendwo

BeitragThema: Re: Babel-Lieder   28.09.14 17:49

Wake me up von Avicii oder wie der heißt =)

Und ich glaub das ist der Sinn von Google Übersetzer, das es dann etwas schwieriger und lustiger ist^^

______________________________________________________
Auf der Spur der Wölfe ...
Träume nicht dein Leben sondern lebe deinen Traum!

Mein Name steht für das, was ich bin.
Aya ist das was ich bin.
Aya BIN ich.
... Und so oft ich jemand anderes bin, so oft wechseld die Bedeutung von Aya ...



Ich bin Aya, eine Gamma-Wölfin des Sturmrudel.

By Fuchstern (Warrior-of-StarClan-RPG)

   
by Leika


by me
Nach oben Nach unten
http://wolfsblick-rpg.forumieren.com
Ichigo
Solus
Solus
avatar

Weiblich Anzahl der Beiträge : 31
Ort : bei meinen Erdbeerfusselz

BeitragThema: Re: Babel-Lieder   08.11.14 0:39

Geht dieses Spiel noch weiter? O:

______________________________________________________
~Free like a bird~
~Wild like a lion~
~Quiet like the snow~
~Sweet like a Strawberry~
~Ichigo~
By me (Yay)

Alors on danse ♥️




ビスケット戦士!
隆起したパン粉との戦いにストライド!
焼き菓子の虐殺から勝利のリターンを返す!
Nach oben Nach unten
Zjarr
erfahrenes Mitglied
erfahrenes Mitglied
avatar

Weiblich Anzahl der Beiträge : 761
Alter : 18
Ort : Mein Kopf ist mein Zuhause <3

BeitragThema: Re: Babel-Lieder   08.11.14 10:36

Tja, irgendwie hat hier niemand ein Lied zum knobeln gepostet, ich mach das einfach mal.

Und durch Google Übersetzer gezerrt...
Text:
 
Gott, ist dieser Übersetzer schlecht... Okay, ich hier ist auch nochmal die "richtige" Übersetzung:

Text:
 

______________________________________________________


Du magst mich? Hier gibt es Signaturen und auch Avatare wie mich!

Diese Signatur ist auf den Mist von Zjarr gewachsen
Nach oben Nach unten
Ichigo
Solus
Solus
avatar

Weiblich Anzahl der Beiträge : 31
Ort : bei meinen Erdbeerfusselz

BeitragThema: Re: Babel-Lieder   16.01.15 22:15

Dark Paradise von Lana Del Rey, oder? :3

______________________________________________________
~Free like a bird~
~Wild like a lion~
~Quiet like the snow~
~Sweet like a Strawberry~
~Ichigo~
By me (Yay)

Alors on danse ♥️




ビスケット戦士!
隆起したパン粉との戦いにストライド!
焼き菓子の虐殺から勝利のリターンを返す!
Nach oben Nach unten
Zjarr
erfahrenes Mitglied
erfahrenes Mitglied
avatar

Weiblich Anzahl der Beiträge : 761
Alter : 18
Ort : Mein Kopf ist mein Zuhause <3

BeitragThema: Re: Babel-Lieder   17.01.15 9:51

Jap. Postest du bitte ein neues Lied? Sonst kommt das Spiel irgendwie nicht weiter.

______________________________________________________


Du magst mich? Hier gibt es Signaturen und auch Avatare wie mich!

Diese Signatur ist auf den Mist von Zjarr gewachsen
Nach oben Nach unten
Ichigo
Solus
Solus
avatar

Weiblich Anzahl der Beiträge : 31
Ort : bei meinen Erdbeerfusselz

BeitragThema: Re: Babel-Lieder   17.01.15 9:58

Wenn ich am PC bin schick ich eins, am Handy macht sich das schlecht. :/

EDIT
Liedtext:
 

______________________________________________________
~Free like a bird~
~Wild like a lion~
~Quiet like the snow~
~Sweet like a Strawberry~
~Ichigo~
By me (Yay)

Alors on danse ♥️




ビスケット戦士!
隆起したパン粉との戦いにストライド!
焼き菓子の虐殺から勝利のリターンを返す!
Nach oben Nach unten
Zjarr
erfahrenes Mitglied
erfahrenes Mitglied
avatar

Weiblich Anzahl der Beiträge : 761
Alter : 18
Ort : Mein Kopf ist mein Zuhause <3

BeitragThema: Re: Babel-Lieder   18.01.15 13:48

Puh, ist das schwer.
Vielleicht kenne ich das Lieid auch einfach nicht, aber ich komm beim besten Willen nicht drauf. Kannst du mir nen Tipp geben, Ichigo?

______________________________________________________


Du magst mich? Hier gibt es Signaturen und auch Avatare wie mich!

Diese Signatur ist auf den Mist von Zjarr gewachsen
Nach oben Nach unten
Ichigo
Solus
Solus
avatar

Weiblich Anzahl der Beiträge : 31
Ort : bei meinen Erdbeerfusselz

BeitragThema: Re: Babel-Lieder   18.01.15 18:27

Tipp: Das Lied ist original auf Japanisch. :3

______________________________________________________
~Free like a bird~
~Wild like a lion~
~Quiet like the snow~
~Sweet like a Strawberry~
~Ichigo~
By me (Yay)

Alors on danse ♥️




ビスケット戦士!
隆起したパン粉との戦いにストライド!
焼き菓子の虐殺から勝利のリターンを返す!
Nach oben Nach unten
Zjarr
erfahrenes Mitglied
erfahrenes Mitglied
avatar

Weiblich Anzahl der Beiträge : 761
Alter : 18
Ort : Mein Kopf ist mein Zuhause <3

BeitragThema: Re: Babel-Lieder   18.01.15 20:08

WHAT!?!
Okay, dann kenne ich es garantiert nicht...

______________________________________________________


Du magst mich? Hier gibt es Signaturen und auch Avatare wie mich!

Diese Signatur ist auf den Mist von Zjarr gewachsen
Nach oben Nach unten
Natsume
Solus
Solus
avatar

Weiblich Anzahl der Beiträge : 38

BeitragThema: Re: Babel-Lieder   23.01.15 14:23

Vielleicht "iNSaNiTY" von Miki und Kaito? (Vocaloid)

______________________________________________________


By Zjarr <3


Nach oben Nach unten
Aya
Admin
Admin
avatar

Weiblich Anzahl der Beiträge : 1599
Alter : 18
Ort : Irgendwo im Nirgendwo

BeitragThema: Re: Babel-Lieder   24.03.16 20:40

Damit das hier mal weiter geht, poste ich mal ein neues Lied =)

Text auf Deutsch von Songtexte.com (Original auf Englisch):
 

______________________________________________________
Auf der Spur der Wölfe ...
Träume nicht dein Leben sondern lebe deinen Traum!

Mein Name steht für das, was ich bin.
Aya ist das was ich bin.
Aya BIN ich.
... Und so oft ich jemand anderes bin, so oft wechseld die Bedeutung von Aya ...



Ich bin Aya, eine Gamma-Wölfin des Sturmrudel.

By Fuchstern (Warrior-of-StarClan-RPG)

   
by Leika


by me
Nach oben Nach unten
http://wolfsblick-rpg.forumieren.com
Gesponserte Inhalte




BeitragThema: Re: Babel-Lieder   

Nach oben Nach unten
 
Babel-Lieder
Vorheriges Thema anzeigen Nächstes Thema anzeigen Nach oben 
Seite 1 von 1
 Ähnliche Themen
-
» Barden Lieder.
» Musik für und gegen Liebeskummer
» Lieder bei denen ihr weinen müsst?
» Welche Videos von Warrior Cats auf Youtube sind gut?
» Traurige Lieder führen zu traurige Bilder

Befugnisse in diesem ForumSie können in diesem Forum nicht antworten
Wolfsblick-RPG :: Outplay :: Spiele-
Gehe zu: